La canción tuvo mucho éxito alrededor del mundo y se convirtió en la más exitosa de Phil Collins.
En 1991, le valió a él y al productor Hugh Padgham el Premio Grammy a la Canción del año. La canción también ganó el premio a la Mejor Canción Británica en los Brit Awards de 1990.
La versión de Collins está ubicada en el puesto número 86 en el ránking de las mejores canciones de todos los tiempos elaborado por Billboard.
La canción marcó otro gran éxito para Collins. El 23 de diciembre de 1989, se convirtió en el séptimo (y hasta la fecha, último) sencillo que alcanzó el primer puesto en las listas de los Estados Unidos.
La canción también fue la última número uno de la década de 1980 en EE.UU., y permaneció en su puesto durante cuatro semanas, por lo que también puede considerarse como un éxito de la década de 1990.
También ocupó los primeros puestos en ambas décadas en los ránkings de Alemania; en el Reino Unido, ya había alcanzado dicha posición en el mes de noviembre. La versión lanzada como sencillo es un poco diferente que la que aparece en el álbum, en la cual la introducción es más corta. David Crosby también aparece participando en el coro.
Los radioescuchas del programa matutino de la BBC Radio 1, conducido por Simon Mayo, votaron a la versión original de Phil Collins como el mejor sencillo en los Brit Awards de 1990.
PHIL COLLINS
Phillip David Charles "Phil" Collins (n. 30 de enero de 1951 en Hounslow, Middlesex, Inglaterra, Reino Unido) es un cantante, compositor, baterista, pianista y actor británico, y uno de los artistas de mayor éxito de la música rock. Es miembro de la Real Orden Victoriana (LVO) y de la Orden del Imperio Británico (CBE).
Collins ha liderado el Billboard Top 100 estadounidense como vocalista en ocho ocasiones entre 1984 y 1989, siete como solista y uno con Genesis.
De 1970 a 1996 fue el baterista del grupo de rock británico Genesis. Tras la salida de Peter Gabriel en 1975 se convirtió en el vocalista principal del grupo, con el que ha tenido alguna colaboración esporádica desde 2007.
El 7 de marzo de 2011 se hizo pública su retirada del mundo musical por problemas de salud y por no sentirse cómodo en la industria musical.
Sus canciones a menudo tratan de amores perdidos, temas personales, la pobreza y el consumo de drogas. Según datos de Atlantic Records (de 2002) las ventas correspondientes a su carrera en solitario han alcanzado los 150 millones de discos en todo el mundo.
Collins ha ganado numerosos premios musicales a lo largo de toda su carrera, incluyendo siete Premios Grammy, cinco Premios Brit—por mejor artista británico tres veces, un Premio de la Academia y dos Globo de Oro por su trabajo como solista. Fue incluido en el Salón de la Fama del Rock como miembro de Genesis en 2010.
Collins es uno de los tres artistas de grabación, junto con Paul McCartney y Michael Jackson, que han vendido más de 100 millones de álbumes en todo el mundo tanto en su trabajo como artista solista y como miembro principal de una banda.
Cuando ascendió a su trabajo con Genesis, la contribución con otros artistas, y su exitosa carrera en solitario, Collins tuvo más de cuarenta éxitos que encabezaron en la lista del Billboard Hot 100 durante la década de 1980 más que cualquier otro artista. En 2008, Collins ocupó el puesto número 22 en la lista de «Los 100 mejores artistas de todos los tiempos según el Billboard Hot 100».
A finales de la década de los 80 y principios de los 90 apareció este tema tan brutal como triste.
Another day in paradise, me acompañó en numerosas ocasiones durante mi servicio militar, y era una canción que necesitaba escuchar cada vez que dejaba Barcelona para irme a Torrejón de Ardoz.
Todo un mérito salir de los 80 como número 1 en EEUU y entrar en los 90 como número 1, teniendo en cuenta que han sido dos de las mejores décadas de la música moderna.
Aquí os dejo con el vídeo de un tema que ha formado parte de mi vida!!!!
LETRA
(Ella) pide ayuda al hombre de la calle
señor ¿puede ayudarme?
hace frío y no tengo donde dormir
¿Podría decirme algún lugar?
(El) camina, sin mirar atrás
el finge no poder oírla
comienza a silbar cuando cruza la calle
parece avergonzado de estar allí
oh piensa dos veces, es otro día para ti,
tu y yo en el paraíso
oh piensa dos veces,
es solo otro día para ti,
tu y yo en el paraíso
(Ella) pide ayuda al hombre de la calle
(el) puede ver que ha estado llorando
(ella) tiene ampollas en las plantas de sus pies
no puede caminar pero lo esta intentando
oh piensa dos veces, es otro día para ti,
tu y yo en el paraíso
oh piensa dos veces,
es solo otro día para ti,
tu y yo en el paraíso
oh señor, ¿no hay nada mas que alguien pueda hacer?
oh señor, debe haber algo que puedas decir
(tu) puedes contar por las líneas de su cara
(tu) puedes ver que (ella) ha estado allí
probablemente ha sido echada de cada sitio
porque ella no encajo allí
oh piensa dos veces, es otro día para ti,
tu y yo en el paraíso
oh piensa dos veces,
es solo otro día para ti,
tu y yo en el paraíso.
señor ¿puede ayudarme?
hace frío y no tengo donde dormir
¿Podría decirme algún lugar?
(El) camina, sin mirar atrás
el finge no poder oírla
comienza a silbar cuando cruza la calle
parece avergonzado de estar allí
oh piensa dos veces, es otro día para ti,
tu y yo en el paraíso
oh piensa dos veces,
es solo otro día para ti,
tu y yo en el paraíso
(Ella) pide ayuda al hombre de la calle
(el) puede ver que ha estado llorando
(ella) tiene ampollas en las plantas de sus pies
no puede caminar pero lo esta intentando
oh piensa dos veces, es otro día para ti,
tu y yo en el paraíso
oh piensa dos veces,
es solo otro día para ti,
tu y yo en el paraíso
oh señor, ¿no hay nada mas que alguien pueda hacer?
oh señor, debe haber algo que puedas decir
(tu) puedes contar por las líneas de su cara
(tu) puedes ver que (ella) ha estado allí
probablemente ha sido echada de cada sitio
porque ella no encajo allí
oh piensa dos veces, es otro día para ti,
tu y yo en el paraíso
oh piensa dos veces,
es solo otro día para ti,
tu y yo en el paraíso.
No hay comentarios:
Publicar un comentario